Letné dumanie 6

By Syki.

Mluva jako šmirgl papír

(Neviem vymyslieť vhodný preklad :D)

Knihy v ktorých sú nadávky delím na dve kategórie - tam kde ma to neskutočne štve a knihy, kde mi to nevadí. A že aký je v tom rozdiel? Nemám problém s nadávkami, pokiaľ sú v knihe opodstatnené. Pokiaľ sa tam hodia, tak v pohode. Lenže pokiaľ ich tam niekto dá len preto, aby tam boli s tým, že vy máte potom pocit, že postava asi neovláda iné slová... no, tak to už je problém. Také postavy neznášam a knihu by som jej najradšej otrieskala o hlavu (ešte stále sa prejavujem ako osoba, ktorá by neublížila ani muche, však? *zhrozene a dúfajúco* :D)
Dobre, nikto nie sme dokonalí, každí občas zanadávame, ale odtiaľ-potiaľ. Proste treba vedieť kedy a koľko. Keď to neodhadnú postavy spisovatelia, tak vznikne dosť veľký prúser a hoci by aj kniha mohla byť fajn, tak to rýchlo pokazí práve tá postava.
Tak napríklad Axolotl Roadkill ak vám to niečo hovorí. Anotácia znela fajn, tak som celá nadšená sa pustila do knihy... Moje nadšenie netrvalo dlho. Nielenže to nemalo hlavu ani pätu, ešte aj každé druhé slovo bola nadávka... Po prvej kapitole som mala chuť ju niekam vyhodiť, tak som ju aspoň vrátila do knižnice.  
Na druhej strane napríklad v Storočnom starčekovi alebo Prázdnom mieste sa sem-tam nejaká tá nadávka objavila, ale nemala som s tým najmenší problém, lebo sa to tam hodilo :D

Letné dumanie 5

By Syki.

Čítanie v cudzom jazyku

Áno, dobre ste si všimli, predchádzajúcu tému Historický fenomén som preskočila, lebo som k nej nemala moc čo povedať. A myslela som, že z toho istého dôvodu preskočím aj toto. No, ako ste si mohli všimnúť, rozmyslela som si to. 

Druhý jazyk v ktorom čítam najviac je čeština. Ešte pred pár rokmi som prečítala jednu knihu o akomsi dievčati s kopou "podstatných" problémov... Áno, bol to dievčenský román, mal fialovú obálku a je to tak jediné, čo si z neho pamätám. Bola to moja prvá knižka v češtine. Ďalšiu knižku som čítala až potom, čo som mala blog, tuším že to bola Nadpozemská. Teraz mám dojem, že v češtine čítam kníh viac, než v slovenčine. Niežeby sa bolo čomu diviť. Často sa zabávam na tom (hoci ono je to vlastne skôr smutné), že keď si otvorím na nejakom blogu, že Vychádza budúci mesiac a porovnám to s mojim zoznamom vychádzajúcich kníh v slovenčine... No povedzme, že je to obrovský rozdiel.

Potom sa niet čomu diviť, že aj mnohí z vás, žijúci v Čechách ste nikdy nečítali nijakú slovenskú knihu. Však načo? Je len minimum kníh, ktoré u vás nevyšli...

Ďalší jazyk, v ktorom som sa pokúšala niečo čítať je angličtina. Vlastne sa stále pokúšam. Lebo možno ste si všimli (a ja sa tým teda nijako netajím), začala som čítať V is for Virgin od Kelly Oram.  Počula som, že jej angličtina v knihách nie je nijako zložitá a kniha ma zaujala. No, tak som si povedala, že to teda skúsim. Momentálne som niekde v štvrtej kapitole, ale sama som prekvapená, ako ľahko sa to číta. Nerozumiem síce každému jednému slovu, to som ani nečkala, ale ako celku tomu rozumiem. To je podstatné. Samu ma to prekvapilo, lebo som očakávala, že budem viac zahrabaná v slovníku ako v samotnej knihe, ale ten takmer ani nepoužívam. Netuším, ako dlho budem knihu čítať, podstatné je, že som sa odhodlala a po nejakej tej knihe siahla. Neviete si predstaviť, ako dlho som to odkladala, ale napokon som tú odvahu odkiaľsi nabrala a ak ste vy ešte nezačali čítať v angličtine a chcete, tak to skúste. Za pokus nič nedáte, ak to bude príliš ťažké, vždy sa dá kniha odložiť a  vrátiť sa k nej neskôr. Alebo si vybrať nejakú jednoduchšiu. 

Mne držte palce, aby som ju dočítala a ja držím palce vám, aby ste čítali tiež :)

Letné dumanie 3

By Syki.

Retteling

Pôvodne som si myslela, že k tejto téme nebudem mať čo povedať. Pokiaľ viem, kníh, ktoré prerozprávavajú nejaký už známy príbeh nie je tak veľa preložených. A aj keby bolo, tak väčšina takých kníh nepatria k tým, ktoré by som nejako moc čítať chcela. 

Ale potom som si spomenula, že dve takéto knihy som predsa len čítala. Jedna z nich bola trošku chaotická Zakletá a tá druhá Pýcha a predsudok a zombiovia. Teraz ste možno prevrátili oči, lebo viem, že mnohí z vás o Pýche... (však viete, ako to pokračuje), nemá najlepšiu mienku, ale mne sa páčila. Možno to bude tým, že som ju čítala skôr, než originál. Napriek tomu, že sa mi potom nezombícka verzia páčila viac, aj táto mala niečo do seba. Niektoré popisy boli síce trochu dosť opisné, ale mne to vôbec nevadilo a kresby sa mi páčili. 

Vždy som mala rada rozprávky a preto som sa nadšene pustila do Zakletej. Nehovorím, že bola zlá, lebo kvalita tam bola, ale mne sa nepáčila. Bolo to nudné a musím povedať, že klasickú rozprávku o Šípkovej Ruženke mám radšej.

Na druhej strane s filmovými novými prevedeniami už známych príbehov, väčšinou rozprávok, stále viac a viac pribúda. Treba pomenúť napríklad obe Snehulienky z minulého roka. Tá s Kristen Stewart bola úplný prepadák, takže svet by sa pokojne bez toho filmu zaobišiel. Druhá Snehulienka s Lily Collins bola viac rozprávkovejšia, ale oveľa zaujímavejšia. Tento rok nám zas v kinách hrali Janka a Marienku. Podtitul bol Lovci čarodejníc a už to vám napovie, že nepôjde o klasickú rozprávku. Od rozprávky to malo ďaleko, krv striekala na všetky strany, ale film bol fakt skvelý. Taktiež sa chystá nové spravcovanie Herkulesa, Šípkovej Ruženky a mnoho ďalšieho. Tvorcovia zarábajú na niečom, čo nevymysleli, ale ak vedia tomu dať nový šmrnc, má to dobrý nápad, vymyslia originálny nápad a nespotvorí to pôvodny príbeh, tak s tým nemám problém. Či už ide o knihy alebo o filmy. Hoci v tomto prípade dávam asi radšej prednosť filmu. 

Letné dumanie 2

by Syki.

Erotická kanonáda

Všetci, ktorí majú aj minimálny prehľad o knihách vedia, že vyšla istá kniha s kravatou na obálke a s názvom Päťdesiat odtieňov sivej. Tá kniha spravila obrovský boom nielen do sveta, ale aj na Slovensku a v Čechách. Aj tí, ktorí v živote neprečítali nijakú knihu sa do tejto radi pustili (áno, vedela by som vám pár takých vymenovať). A odkedy vyšla tá knižka s tajomným názvom, sa akoby pretrhlo vrece s knihami preplnenými sexom. A vydávajú sa stále ďalšie a ďalšie. Len za posledných pár mesiacov vyšli knihy Crossfire, Hrana túžby, Príbeh dámy X... a mnoho ďalších. A je jasné, že záplava erotických románov sa týmto zďaleka nekončí... Všetci vieme, že sex predáva. Pchajú ho do reklám, filmov, hudby a áno, aj do kníh. Ťažko sa tomu vyhnete a potom môžete nakaziť aj také mladé nevinné dievčatko s krásnymi očkami ako som ja... :D (Skromnosť moja, neopúšťaj ma). Netreba nikomu vysvetľovať, čo na tých knihách kto vidí. 

Čo sa týka mňa, Päťdesiat odtieňov je to jediné, čo som (zatiaľ) čítala... Myslím z kníh, kde bolo toho sexu viac než normálnych rozhovorov. 

Možno si poviete, že ja mám na také knihy ešte kopu času. Áno, mám len šestnásť a vy máte možno pravdu. Možno nie. A možno je pravda kdesi uprostred. 

Je jasné, že veková hrancia byť musí. Niežeby sa to dodržiavalo, ale aspoň má niekto dobrý pocit z toho, že niečo pre to spravil. Aby neskazil mládež (nieže by tomu už čosi pomohlo, chápete, ja som svetlá výnimka). Hoci jediný výsledok z toho, je ten dobrý pocit, ale to je fuk. Ponita je, že podľa mňa je to len veľmi... všeobecné, alebo ako to nazvať. Podľa mňa nech si to číta kto chce, či už má štyridsať, osemdesiat alebo pätnásť. Keď sa ten človek na to cíti a nečervená sa už pri obyčajnom držaní za ruky... Prečo nie? Chcem tým povedať, že niekto v tých osemnástich je menej vyspelý ako niekto v pätnástich. A je úplne jedno, ako ste na tom psychicky, aspoň máte na to vek. Tak to funguje, nie? Teraz si nemyslite, že ja si o sebe namýšľam, že som nejaká strašne vyspelá a že sa teraz kvôli tomu budem správať na dvadsať. Ale ako si niekto píše, keď sa mu hodí - Vek je len číslo. A okrem toho, prečo by som to nemala čítať? Myslím, že je to vždy lepšie ako to (v mojom veku) praktizovať, no nie? :D

Vlastne ani neviem, či to má nejakú hlavu a pätu... ale pochopiť sa to hádam dá :D

A aký máte názor vy?

Letné dumanie 1

Po prvý krát sa zapájam do niečoho tekéhoto. Tématické články na mojom blogu (zatiaľ nenajdete). Ale čo nie je, môže byť. A ja som sa rozhodla začať s týmto projektom, ktorý pre nás prichystala Syki.

Paralelné svety

V akom svete by som chcela žiť? Ja si nemusím ani vymýšľať svoj, pretože to všetko je už vymyslené. Samozrejme, môj najobľúbenejší svet, ktorý by som nikdy neodmietla, je ten v Harrym Potterovi. Tie príbehy sa stali neoddeliteľnou súčasťou môjho detstva a vôbec, celého môjho doterajšieho života. Keď sa blížili moje jedenáste narodeniny, tak som strašne dúfala, že mi príde list, ktorý zmení celý môj život. Zistila by som, že mám magické schopnosti a odišla by som do školy, ktorá by ma skutočne bavila. Nasadila by som si na hlavu triediaci klobúk, ktorý by mi pravdepodobne vybral Slizolin. Brala by som aj Chrabromil, ale no, poznám sa. Na druhej strane, v Bystrohlave by ste ma nenašli. A Bifľomor je o ničom. Takže by som zrejme trávila svoj čas niekde v slizolinskej klubovni spolu s Dracom Malfoyom a provokovala by som Harryho. Veď čo, ak by som nebola s ním, tak by som bola proti nemu. 

Po škole by som sa zrejme pridala k smrťožrútom, lebo sedieť niekde na zadku v Ministerstve mágie by ma naozaj nebavilo. A bola by som skvelá kamarátka s Bellatrix :D

A teraz aby ste nepovedali, že som príliš náročná, keby mi nevyšiel ten Rokfort, tak by som brala byť čarodejnicou tak či tak. Chcela by som ovládať živly, telekinézu, telepatiu, chcela by som sa vedieť teleportovať kedykoľvek a hocikam. Čarovala by som len rukami, lebo nosiť so sebou prútik by bola podľa mňa otrava. Ale stále lepšie ako nič.

Najdôležitejšie je, že by som si vedela vyčarovať čokoľvek. 

Tí, čo ma máte na facebooku, či už normálne v priateľoch, alebo sledujete FB stránku blogu viete, že momentálne som tak trochu posadnutá Marvel filmami. Momentálne celkom príhodne, takže to tu môžem využiť. Akurát včera som pozerala X-mena, takže mám zas čosi nové. Verte mi, že by som brala byť mutantkou. Trebars takou Mystique, ktorej schopnosti sú fakt úžasné. Alebo Tulačka mala dobrú schopnosť. 

No a samozrejme Avengers. Ovládať blesky ako Thor, alebo byť ako Hulk tiež nie je na zahodenie. Len by ste vtedy nechceli byť pri mne. 

Alebo by som brala ísť na Asgard. Či tam rovno žiť. A keď som už pri tom, tak Loki by mohol byť král a ja kráľovná. Žiaden Odin Všeotec. Alebo Thor. Len ja, Loki a naši bodiguardi Sif a trojica bojovníkov. Pokiaľ by nespáchali vlastizradu, to by som ich rovno niekam vyhodila. 

A prečo práve Asgard? Je to jeden z dôvodov, prečo som si zamilovala film Thor. Lebo Asgard je nádherný. Dokonalý. Len by som dala vystavať nejaké chodníky, miesto tých úzkych mostíkov, pretože mám strašný strach z výšok.

A teraz niečo tradičnejšie. Vôbec by som sa nenahnevala, keby ku mne prišiel nejaký upír, ktorý by ma chcel premeniť. Bola by som strašne krásna, sexy. Mala by som dlhé vlasy, dokonalú postavu a živila by som sa ľudskou krvou. Žiadne ukradnuté vrecká z nemocnice. Proste by som si vždy brala to, čo chcem. A všetci by zo mňa padali na zadok. A ja by som si to patrične užívala.

Asi ste pochopili, že by som bola veľmi milá... Možno máte šťastie, že nie som nijaká super bytosť... :D