tag:blogger.com,1999:blog-729314171557245113.post4555380105466027505..comments2023-11-14T18:11:29.056+01:00Comments on Knihy zo Stračieho hniezda: Keď tínedžeri hľadajú zmysel života (Všetky skvelé miesta)Maťahttp://www.blogger.com/profile/16347895295543142952noreply@blogger.comBlogger14125tag:blogger.com,1999:blog-729314171557245113.post-20042644786301664512016-09-16T16:32:45.233+02:002016-09-16T16:32:45.233+02:00Tak toto je u mňa úplne normálne, že mám opačný ná...Tak toto je u mňa úplne normálne, že mám opačný názor na knihu ako ostatní. Na to som zvyknutá :D A rozhodne sa do tohoto neplánujem púšťať znova a v angličtine. Ani do ďalších kníh od autorky :D Maťahttps://www.blogger.com/profile/16347895295543142952noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-729314171557245113.post-56427027601302640052016-09-16T15:18:17.964+02:002016-09-16T15:18:17.964+02:00No, hneď nazačiatok musím povedať, že som bola z t...No, hneď nazačiatok musím povedať, že som bola z tvojej recenzie vyvedená z miery, pretože som o nej počula samé super recenzie. Kúpila som si ju takpovediac na slepo, išla som po nejakej dobrej Anglickej knihe a už po začiatku čítania ma kniha veľmi nadchla. Musím uznať, že so slovenským prekladom máš pravdu, v angličtine to je 10000krát lepšie, originály kníh sú vždy iné a čarovnejšie ako preklady. Keď som zistila, že Ultraviolet Remarkeyble je po slovensky Ultraviolet Podivná, skoro som sa prepadla pod zem za ten preklad. Už to proste úplne stratilo ten význam, že to bolo odvodené z jej mena :D No a aby som neobkecávala dlho, tak iba odporúčam prečítať po anglicky. Čo som si čítala komentovú sekciu, prekvapil ma jeden komentár, citujem "ale víc umím ocenit nějaký skutečný příběh, co se tohoto tématu týče". Jasný znak, že tvoju recenziu nedočítala a o knihu sa ani asi príliš nezaujíma. Keďže celý príbeh je založený na skutočnosti, čo sa stalo autorke a ty to aj v recenzii na konci píšeš.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/15663670081160685935noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-729314171557245113.post-51939822267239634952015-11-13T16:23:20.694+01:002015-11-13T16:23:20.694+01:00Presne tak, radšej svoj čas využi na lepšie :) Presne tak, radšej svoj čas využi na lepšie :) Maťahttps://www.blogger.com/profile/16347895295543142952noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-729314171557245113.post-20105319071878614882015-11-13T14:51:53.894+01:002015-11-13T14:51:53.894+01:00Zrovna včera jsem si říkala, že bych si to mohla p...Zrovna včera jsem si říkala, že bych si to mohla přečíst, a dnes jsem otevřela tvůj článek. Myslím, že svůj čas opravdu věnuju jiným knihám, jestli je to podobné Greenovi, tak tím spíš. O psychických nemocech čtu velice ráda, ale víc umím ocenit nějaký skutečný příběh, co se tohoto tématu týče.Neriahhttps://www.blogger.com/profile/15976923995505386193noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-729314171557245113.post-79363207983504110372015-11-11T19:16:08.999+01:002015-11-11T19:16:08.999+01:00To je dobré, o nič neprichádzaš :DTo je dobré, o nič neprichádzaš :DMaťahttps://www.blogger.com/profile/16347895295543142952noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-729314171557245113.post-77646743628749948492015-11-10T21:45:13.588+01:002015-11-10T21:45:13.588+01:00Mňa táto kniha už od začiatku nezaujala .. :)Mňa táto kniha už od začiatku nezaujala .. :)Veronikahttps://www.blogger.com/profile/13436008002270342097noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-729314171557245113.post-25493256856186020152015-11-10T18:49:03.670+01:002015-11-10T18:49:03.670+01:00Psychické choroby môžu byť aj dedičné a tým pádom ...Psychické choroby môžu byť aj dedičné a tým pádom s tým človek nič neurobí...Maťahttps://www.blogger.com/profile/16347895295543142952noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-729314171557245113.post-24680743781472580662015-11-10T09:17:55.082+01:002015-11-10T09:17:55.082+01:00Kdysi jsem četla recenzi na tuhle knihu a byla vel...Kdysi jsem četla recenzi na tuhle knihu a byla velmi názorově podobná jako ta tvoje, navíc já jsem toho názoru, že psychycké nemoci vznikají, když je člověk nechá vzniknout a nepostaví se tomu a tenhle přístup spočívající v nečinnosti a fňukání nesnáším, takže už tehdy mi došlo, že tahle kniha nebude nic pro mě. Jsem ráda, že jsi mi potvrdila domněnku, díky za recenzi! :)Eliška - Věnováno knihámhttps://www.blogger.com/profile/07631750654377240313noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-729314171557245113.post-18551330586844394332015-11-09T19:30:07.624+01:002015-11-09T19:30:07.624+01:00A ešte to tam bolo niekoľkokrát. Vždy som sa pri t...A ešte to tam bolo niekoľkokrát. Vždy som sa pri tom chytala za hlavu -_-<br />Ja vôbec nechápem tie hodnotenia :DMaťahttps://www.blogger.com/profile/16347895295543142952noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-729314171557245113.post-28688871202524450432015-11-09T19:29:26.330+01:002015-11-09T19:29:26.330+01:00To si ma mohla varovať predtým, než som ju čítala ...To si ma mohla varovať predtým, než som ju čítala :D Maťahttps://www.blogger.com/profile/16347895295543142952noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-729314171557245113.post-67758294015524691192015-11-09T19:29:04.424+01:002015-11-09T19:29:04.424+01:00Nie je. Ale chystá sa... na budúci rok myslím :D
...Nie je. Ale chystá sa... na budúci rok myslím :D <br />Tak snáď sa ti bude páčiť viac než mne :)Maťahttps://www.blogger.com/profile/16347895295543142952noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-729314171557245113.post-83609741951089802032015-11-09T19:27:09.507+01:002015-11-09T19:27:09.507+01:00Bohužiaľ, s názorom aj recenziou musím súhlasiť. J...Bohužiaľ, s názorom aj recenziou musím súhlasiť. Ja som to čítala v angličtine a ak by na to nespievali ľudia ódy, tak to zabalím po dvoch kapitolách. Ale s tou "ROKOVOU" hudbou, to si už snáď robíš srandu.... panenka skákavá !Petrin KnižnýTiphttps://www.blogger.com/profile/02433196997208579082noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-729314171557245113.post-28397579837628935902015-11-09T19:06:07.114+01:002015-11-09T19:06:07.114+01:00Ja som tušila, že sa ti to nebude páčiť :D Ja som tušila, že sa ti to nebude páčiť :D Natašahttps://www.blogger.com/profile/01735786439089815418noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-729314171557245113.post-65956083678967224802015-11-09T18:56:14.824+01:002015-11-09T18:56:14.824+01:00Pekná recenzia!! Ja som knihu dostal dnes od rodič...Pekná recenzia!! Ja som knihu dostal dnes od rodičov na meniny a celkom sa na ňu teším aj keď tvoja recenzia ma dosť prekvapila... A to je aj film?? :O Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/08787258596989104658noreply@blogger.com